ホテル裏手の路地にある「Somtum Der（ソムタム・ダー）」というレストランに入りました。
おしゃれな雰囲気で、 テラス席は白人の外国人でいっぱい。
こちらのレストランは、タイ東北部、イサーン地方にあるコンケーン県出身のオーナーが、
「イサーンの本当のソムタム（青いパパイヤのサラダ）をバンコクの人にも味わってほしい」とオープンした、イサーン料理レストラン。
なんと、2013年にニューヨークに支店をオープンしたらしいです。
野菜食べたいね～と言って注文したのが、いんげんのサラダ。
私たち、これ無理でした。
インゲン生なんだよ～(^^;) なにより味付けがなんとも言えない味でね。
辛いけど甘いというか、なんだろうあの味。
今日もトムヤムクン♪それにライスヌードルを付けました。
こちらも赤くないスープだったのですが、魚とかいろんなものが入っていていい出汁が出ていました。(^^)
こちらは牛肉の何かw とごはん。
見た目の通りタレが辛かった～
私たち、疲れはてていたので,こんなんで十分でした。
お会計は一人約1,200円。
ドリンク入れてのこのお値段。日本のランチですね。
メニューを見たら全部辛そうな写真でした。
タイは辛いものが苦手な人は辛いかもしれないです。
辛くない食べ物を見つけるのが大変かも。
で、タイコーヒーもそうですけど、普通のアイスコーヒーを注文するとミルクが入った甘いコーヒーが出てきます。
甘くないのを注文したいときはちゃんと伝えないと出てきません。
噂でお茶も甘いと聞いたことがあったけど、さすがにお茶はお茶でした。
アイスティーは甘かったです。
でもね、わざわざ甘くしている理由は、食事が辛いからなんじゃないかと思ったんだけど違うかな？
私は食事中、甘い飲み物に救われました。
だって、口がピリピリするし、舌もしびれるくらい辛いから、甘い飲み物があるとリセットできるのです。
辛くても食べられちゃう。もちろん、おいしいからなんですけどねっ。(^^)
こちらはお酒の種類も多かったので、お料理もお酒も楽しめるのでおすすめです！
肝心のお店の名前にもなっている「ソムタム」を食べるのを忘れた～！(笑)
また行きます☆
そうそう、ここのスタッフさん、愛嬌がよくて接客も丁寧にしてくれてとてもよかったです。
かっこいい店員さんもいましたよー！(笑)
タイ人の手を合わせて「こんにちは」「ありがとう」と挨拶をする文化、素敵だなって思います。
なんか、すごいぐっと伝わるものがあるんですよね～。(*^^*)
◆Somtum Der（ソムタム・ダー）
Address： 5/5 Soi Saladeang, Silom Rd., Bangkok, Thailand
erica